TV-Spots Fecht-EM Leipzig 2010
Jetzt online: Die TV-Spots "Fechten fühlen" mit den EM-Gesichtern sind auf unserem neuen YouTube-Kanal abrufbar - sogar in HighDefinition.
DFB-Team in Leipzig eingetroffen
Die deutsche Fecht-Nationalmannschaft ist am heutigen Nachmittag in Leipzig eingetroffen. Während eines letzten Pressetermins vor Beginn der Wettkämpfe zeigte sich das gesamte deutsche Team den erneut zahlreich anwesenden Journalisten locker selbstbewusst. „Wir würden uns natürlich riesig freuen, wenn wir möglichst viele Medaillen in Leipzig erringen könnten“, so Delegationsleiter Manfred Kaspar in einem kurzen Statement.
Ab Freitag werden die insgesamt 25 Fechter/innen die ARENA Leipzig inspizieren und in der Wettkampfstätte trainieren, bevor es für die Disziplinen Damenflorett und Herrensäbel am Samstag, dem ersten Tag der EM „ernst“ wird.
Derweil sind die Vorbereitungen für den „heißen Start“ am Samstag fast abgeschlossen. Der Center-Court erleuchtet bereits in vollem Licht, die zahlreich aktiven Volunteers lernten bereits ihre Aufgabenbereiche kennen.
Leipzig ist gerüstet, wenn ab Samstag mehr als 400 Fechterinnen und Fechter aus 40 Nationen um Medaillen und Platzierungen bei der EM kämpfen.
Endspurt vor EM-Start
Drei Tage vor dem Start der Europameisterschaften in Leipzig laufen die letzten Vorbereitungen in der ARENA Leipzig auf Hochtouren.
Bereits gestern erfolgte die Komplett-Montage der riesigen Lichtanlage, heute folgte der Aufbau des Center-Court. Ab Donnerstag treffen in Leipzig die mehr als 260 Volunteers ein, um sich mit ihren Arbeitsbereichen vertraut zu machen.
Ebenfalls am Donnestag wird auch das deutsche Team in der sächsischen Metropole erwartet. Mit ihrer Anreise wird die 25-köpfige Mannschaft nochmals den Medien Rede und Antwort stehen.Auch die weiteren insgesamt 39 startenden Nationen sind bereits auf dem Weg in die sächsische Metropole
Seit Mittwoch senden ARD, ZDF und MDR, aber auch regionalen Fernsehsender, Vorberichte zur EM. Einge Beiträge haben wir als Videostreams bereit gestellt. Die ARD wird am kommenden Samstag in einer "Sportschau Extra"-Sendung, das ZDF im abendlichen "ZDF-Sportstudio",sowie am Sonntag in "Sport-Extra" von den Entscheidungen der ersten beiden Tagen berichten. Zudem werden täglich Sendungen, wie das Morgenmagazin (ARD/ZDF), "MDR Um 12", aber auch die täglichen Nachrichten-Sendungen, von der EM berichten.
Die EM ist in den Startlöchern
Nur noch ganz wenige Tage bis zum Start der EM in Leipzig und wer sich schon jetzt einstimmen möchte, hier sind Bilder von der WM 2005 in der Arena Leipzig.
Einfach auf das EM Logo klicken.
Das erwartet uns ab 17.07.2010 in der Arena - Fechten fühlen!
Meldeschluss zur Teilnahme an der EM Fechten
Am 02.07.2010 war die letzte Möglichkeit Athleten zur Teilnahme bei der Europameisterschaften im Fechten anzumelden.
40 Nationen meldeten ihre Sportlerinnen und Sportler. Dies ist ein neuer Rekord!
Von Island bis Monaco und von Spanien bis Azerbaidshan werden Sportler und Sportlerinnen um Medaillen in der ARENA Leipzig kämpfen.
Fecht-EM-Splitter
EM-Tickets begehrt
Knapp zwei Wochen vor dem Start der EM werden die Tickets immer begehrter.
Ab sofort gibt es die Tickets nur noch über den Ticketshop der Arena oder an der Tageskasse der Arena.
Bald schmücken sie Leipzigs Innenstadt. Die Plakate im Format 3x2 m mit den Gesichtern der EM werben in der sächsischen Metropole für die Europameisterschaften. Nach der EM könnten sie „Eure“ Fechthalle schmücken. Zum Preis von 60,00 € sind die Plakate nur bis zum 7.07.2010 bestellbar (info(at)fechten2010.de )
Fecht-EM im TV
Nunmehr steht es fest. ARD und ZDF werden von den Entscheidungen am 17.07.2010 (ARD) und 18.07.2010 (ZDF) Live berichten. Die genauen Sendezeiten können den TV-Programmzeitschriften entnommen werden.
Rekord-Meldestand für eine Fecht-EM
Mehr als 400 Fechter/innen aus 37 Nationen wurden bisher für die Europameisterschaften gemeldet. Alle News zur Fecht-EM, zum Zeitplan und zum Ticketing sind unter www.fechten2010.de abrufbar.
Deutscher Fechter-Bund nominiert für Leipzig
Der Deutsche Fechter-Bund hat für die vom 16.07.-22.07.2010 stattfindenden Fecht-Europameisterschaften in Leipzig insgesamt 25 Fechterinnen und Fechter nominiert. Angeführt wird die deutsche Mannschaft erneut von den Olympiasiegern des Jahres 2008, Britta Heidemann (Leverkusen) und Benjamin Kleibrink (Tauberbischofsheim), sowie Weltmeister Nicolas Limbach (Dormagen).
Das Aufgebot des Deutschen Fechter-Bundes:
Damendegen: Britta Heidemann (Leverkusen), Imke Duplitzer (Bonn), Monika Sozanska (Heidenheim), Ricarda Multerer (Heidenheim)
Damenflorett: Carolin Golubytskyi, Katja Wächter, Sandra Bingenheimer (alle Tauberbischofsheim), Martina Zacke (Berlin)
Damensäbel: Stefanie Kubissa (Dormagen), Sibylle Klemm (Tauberbischofsheim), Davina Hirzmann (Dormagen), Anja Musch (Künzelsau)
Herrendegen: Jörg Fiedler, Sven Schmid, Martin Schmitt (alle Tauberbischofsheim), Christoph Kneip (Leverkusen)
Herrenflorett: Peter Joppich (Koblenz), Sebastian Bachmann (Bonn), Benjamin Kleibrink (Tauberbischofsheim), Andre Weßels (Bonn)
Herrensäbel: Nicolas Limbach (Dormagen), Benedikt Beisheim (Dormagen), Björn Hübner (Tauberbischofsheim), Johannes Klebes, ( Tauberbischofsheim/nur Einzel)), Max Hartung (Dormagen/nur Mannschaft)
Citylights sind nach der EM zu haben!
Die Megaposter (3 x2 m) mit den Fotos unserer deutschen Fechtstars sind nach der EM bereit für ihren Fechtsaal! Die Fotomotive haben schon jetzt viele begeistert. Wer Interesse hat Britta Heidemann, Benjamin Kleibrink, Peter Joppich oder Niclas Limbach zu sich "nach hause" zu holen - meldet Euch unter info(at)fechten2010.de bs zum 8.07.2010. Preis pro Plakat : 60,- Euro.
Letzte Ticketaktion vor der EM
Kurz vor der EM werden die Karten für den 17. und 18.07. knapp.
Für beide Tage sind nur noch ca. 500 Karten da. Bis zum 1.07. starten wir noch eine Ticketaktion. Per Mail ( info(at)fechten2010.de) können noch Karten zum Preis von 5,- Euro zzgl. Versand bestellt werden. Die 10. Karte ist frei.
Letzte Volunteerplätze zu vergeben
De letzten Volunteerplätze sind zu vergeben:
Wir suchen noch einen Helfer im Pressebereich (Sprachkenntnisse) und 3 Helferinnen im VIP Bereich für die Getränkeausgabe.
Meldungen zur EM übertreffen die Erwartungen
Kurz vor Meldeschluß kann das OK der EM sich über einen regen Zuspruch freuen. Bisher haben 36 europäische Nationen zugesagt und werden mit Athleten in Leipzig um Medaillen kämpfen.
Citylights präsentieren die EM
Während der EM werden in Leipzig die Citylights mit den Plakaten unserer besten Fechter erstrahlen. FECHTEN FÜHLEN ist das Motto.
Die Plakate der Citylights mit den 4 Motiven (ca. 3m x 2m) können nach er EM zum Preis von 60,- Euro pro Stück erworben werden. Die Stückzahl ist sehr begrenzt. Bestellungen bitte bis spätestens 30.06.2010 an info(at)fechten2010.de
Das ist doch etwas für jede Fechthalle!
Damensäbel-Team testet High-Tech in Leipzig
Gut vier Wochen vor dem Start der Fecht-Europameisterschaften in Leipzig trafen sich zahlreiche Medienvertreter in der Niederlassung der Citroen Commerce GmbH, Partner der Fecht-EM, um aktuelle Informationen zum Stand der EM-Vorbereitungen einzuholen.
Nicht minder war das Interesse aber auch, als die Fa. Allstar und Artos ihre EM-Innovationen präsentierten. „Ohne dieses Equipment ist heute ein Fecht-Turnier gar nicht denkbar“, so Frank Messemer, Geschäftsführer des Reutlinger Unternehmens Allstar. Er erläuterte den Journalisten den neuen Melder, den sein Unternehmen entwickelte, der nach jüngsten Testläufen seine offizielle Premiere in Leipzig feiern wird. Artos-Chef Steffen Grollmisch stellte im Anschluss die weiter entwickelte Fechtbahn seines Unternehmens vor, die unmittelbar darauf von Davina Hirzmann und Sibylle Klemm einem eingehenden Test unterzogen wurde.
Nette Mitbewohner gesucht
Für eine Volunteerferienwohnung vom 15.-23.07.in Leipzig werden noch 2-4 nette Mitbewohner gesucht. Kosten ca. 140-180 Euro p.P.
Meldet Euch bei Kelly: kvermeer90(at)hotmail.com
Präsident des Europäischen Fechtverbandes besucht Leipzig
Leipzig bereitet sich auf den Besuch von Frantisek Janda vor. Der Präsident des Europäischen Fechtverbandes besucht am 22.05.2010 Leipzig und will sich vor Ort von dem Vorbereitungsstand der EM überzeugen. Aus ganz Deutschland reisen die Bereichsleiter der EM an und werden gemeinsam mit dem OK alles Fragen beantworten. Die vielen freiwilligen Helfer werden zeigen : wir fühlen fechten!
Top-Stars als Co-Moderatoren in Leipzig

- Bild: TBB
Nicht nur aktuelle Top-Athleten des internationalen Fechtsports geben sich in Leipzig im Juli die Klinke in die Hand.
Auch "ehemalige" Weltklasse-Fechter/innen haben nunmehr ihr Kommen und Mitwirken zugesagt. Zu ihnen zählen die einstige Degen-Weltmeisterin Claudia Bokel und Florett-Weltmeister Matthias Behr. Beide werden am Samstag bzw. Sonntag als Co-Moderatoren in der ARENA Leipzig agieren.
Claudia Bokel vertritt heute die Interessen der Athleten beim IOC in der Athletenkomission. Matthias Behr ist heute in Tauberbischofsheim tätig.
Teilnehmerrekord zur EM?
Das Postfach des EM OK Büros quillt gegenwärtig über.Täglich melden sich nationale Fechtverbände an. Der Standort Leipzig ist offensichtlich wieder eine gute Wahl! "Fechten fühlen" in Leipzig die Fechter aus Norwegen bis Serbien! Das OK hofft auf einen Teilnehmerrekord!
Sonderedition zur Fecht EM
Alle Sammler und auch Autogrammjäger können sich freuen. Zur EM gibt es eine weitere Überraschung - eine Sonderedition in limitierter Ausgabe (500 Stück) mit einem Sonderstempel der Deutschen Post. (demnächst im Fanshop)
Partner dieser Aktion ist die IMOS - Internationale Motivgruppe Olympia und Sport:
FECHTEN FÜHLEN!
Hier sind sie - die neuen EM Plakate
Gestern in der Medienakademie vorgestellt und heute schon bei uns. So werden in Leipzig die Citylights und die Plakatsäulen während der EM erstrahlen - wir FÜHLEN FECHTEN !
Das Fechtmobil ist auf dem Weg nach Leipzig
In Lüdenscheid ist die große Aktion des Breitensports gestartet. Auf dem Weg zur EM wird das Hymer Fechtmobil noch bei vielen Vereinen Station machen. Wir freuen uns auf Euch!
Viel Arbeit beim Glasgestalter Dörrer in Zwickau
Über 100 Medaillen müssen in seiner Werkstatt hergestellt werden, der Chef der Glaswerkstatt, Herr Dörrer, hat gegenwärtig viel Arbeit damit die Medaillen zur EM fertig werden. Übrigens zur WM 2005 zerbrach die Medaille von Valentina Vezzali auf dem Weg zur Dopingkontrolle - das OK ist für diesen Fall gerüstet, Herr Dörrer produziert eine Ersatzmedaille und wenn diese nicht gebraucht wird, geht sie nach der EM in das Sportmuseum Leipzig.
Unterstützer der SOS Kinderdörfer erhalten Freiticktes zur EM
Alle die bis 22.03.2010 eine Spende in Höhe von mindestens 20 Euro mit dem Kennwort: "Spende Fecht EM" an die SOS Kinderdörfer machen - Konto: 11 11 111 bei der Deutschen Bank München BLZ: 700 700 10 - erhalten 10 Freiticktes zur Fecht EM.
Wir würden uns über eine große Spendenbereitschaft freuen! Bitte teilt uns das Spendendatum und die Höhe der Spende per mail (info@fechten2010.de) mit, nach Geldeingang werden die Karten von uns verschickt.
Helfer zur EM gesucht
Wir benötigen noch Kamerahelfer, Ordner und Helfer im Pressebereich und einen Helfer mit IT Kenntnissen.
Meldet Euch - wir freuen uns auf ein tolles EM Team!
Limbach steigt Leipzig auf’s Dach
In schwindelnder Höhe wagte am Mittwoch Nachmittag Säbel-Weltmeister Nicolas Limbach einen Blick auf die Fecht- EM-Stadt Leipzig. Doch der 24-jährige war nicht nach Leipzig gereist, um Seesigthing in der Messestadt zu betreiben. Gute fünf Stunden stand Nico für einen Filmdreh auf dem Dachgeschoss in der 18-ten Etage des Sparkassen-Center von Leipzig. Was er dort gemacht hat und was daraus wurde, wir werden es demnächst erfahren.
Fechten fühlen
Geballte „Fecht-Power“ stellte sich am heutigen Mittag in der EM-Stadt Leipzig den Fragen und Antworten den zahlreich erschienen Pressevertretern.
Initiiert vom Internationalen Förderverein Fechten „Attaque d’ Escrime“, örtlicher Organisator der EM in Leipzig, dem Deutschen Fechter-Bund und der Medienakademie Berlin wurden den anwesenden Journalisten von Presse, Funk und Fernsehen die „Gesichter der EM“ vorgestellt. Olympiasiegerin Britta Heidemann und Olympiasieger Benjamin Kleibrink, Nicolas Limbach Weltmeister von Antalya, sowie der dreifache Florett-Weltmeister Peter Joppich, Vize-Europameisterin Katja Wächter und dem Degen-Olympia-Dritten in der Mannschaft von 2004, Jörg Fiedler. „Fechten fühlen“ so das Motto der Pressekonferenz. Britta Heidemann sprach über Gefühle und Emotionen, die sie als Fechterin erlebt.
Alls sechs blickten nochmals zurück auf ihre Erlebnisse und Gefühle 2005, als Leipzig an gleicher Stelle Gastgeber der Weltmeisterschaften war. Vor allem gute Erlebnisse haben sich bei ihnen eingeprägt. Benjamin Kleibrink berichtet: „Damals bin ich gerade in die Nationalmannschaft gerückt und konnte in Leipzig meine erste Medaille mit dem Team holen. Bronze wurde es damals für den Tauberbischofsheimer. Lokalmatador Jörg Fiedler seinerseits erklärt: „Nach einer durchwachsenen Saison war ich ja nur für die Mannschaft qualifiziert und habe mich natürlich über WM-Bronze in meiner Heimatstadt besonders gefreut“. Katja Wächter blickt bereits optimistisch nach vorn: Im Einzel läuft es noch nicht ganz so, wie erwartet, aber in der Mannschaft steigern wir uns immer mehr“. Auf die Frage, wie sie denn mit dem Thema EM umgehe, ergänzt sie: „Im Augenblick ist die Europameisterschaft noch weit weg. Noch denke ich nicht darüber nach. Doch ich fahre zu einem solchen Höhepunkt immer mit dem Ziel, ganz vorn zu landen“, so die 28-jährige.
Und auch das war neu in Leipzig: Der einstige Leipziger Jörg Fiedler stellte routiniert eigens für die EM geschnürte „Kultur-Pakete“ für die Zuschauer der EM vor. „Nachdem ich nun gehört habe, dass unser Leipziger Zoo eine neue Attraktion zu bestaunen hat, werde ich es mir nicht nehmen lassen, nach der EM diesem einen Besuch abzustatten“, erklärt der aktuelle Weltranglisten-Zweite im Degen lächelnd. „Wir hoffen natürlich, dass Fechter aller europäischer Nationen in Leipzig starten werden“, so Steffen Grollmisch, Präsident des Fördervereins „Attaque d’ Escrime“. Und erfügt hinzu: „Ich gehe davon aus, dass diese EM für alle Besucher ein Erlebnis werden wird.
Neu und anders war sie, die Pressekonferenz in der 17-ten Etage der Sparkasse Leipzig. Neu war auch die Zusammenarbeit mit Studenten der Medienakademie Berlin, die die Pressekonferenz akribisch geplant hatten und ihr einen neuen Touch gaben.
Nach dem offiziellen Teil stellten sich die „Gesichter der EM“ mehr als eine Stunde den Journalisten weiteren Fragen.
Cellagon - mit seinen Produkten Cellagon felice, Cellagon aurum , Cellagon vitale plus und Cellagon t.go - steht für hochwertige, funktionelle Lebensmittelprodukte.
Cellagon ist neuer Partner der Europameisterschaft im Fechten.
Cellagon testen? Kein Problem, zur EM finden Sie die Produkte in der Arena Leipzig.
Tickets für 5.- Euro nur noch bis 31.03.2010
Die Ticketbestellungen über info(at)fechten2010.de enden am 31.03.2010.
Nur bis zu diesem Zeitpunkt gibt es den Vereinsrabatt (bei einer Bestellung von 10 Karten ist eine frei). Der Kartenpreis beträgt ab 1.04.2010 : 6.- Euro. Karten sind nur noch über die Arena Leipzig erhältlich (zzgl. Versand)
Schirmherr der Europameisterschaft
Schirmherr der Europameisterschaft ist der Ministerpräsident des Freistaates Sachsen, Herr Stanislaw Tillich.
Medienakademie Berlin landet Treffer
Studieren, wo die Profis arbeiten. Das ist das Motto der Medienakademie Berlin. Im Rahmen eines Projektes werden die Studenten eine Medienkampagne zur Europameisterschaft vorbereiten. Am 10.03.2010 wird der erste Treffer im Rahmen einer Pressekonferenz gesetzt. Auf der EM Seite wird davon exklusiv berichtet.
Adidas kleidet Volunteers ein
Die Helfer der Europameisterschaft im Fechten können sich auf schicke Shirts und eine Jacke von Adidas freuen. Der offizielle Ausstatter des Deutschen Fechter-Bundes e.V. wird auch die EM unterstützen.
Fecht EM unterstützt SOS Kinderdörfer weltweit
Die 1949 von Hermann Geimer ins Leben gerufenen SOS-Kinderdörfer haben inzwischen auf allen Kontinenten Fuß gefasst. Allein die engagierten Mitmenschen ermöglichen den Unterhalt der rund 250.000 Kinder und Jugendlichen, die derzeit in 132 Ländern der Erde in den SOS-Kinderdorf Einrichtungen familiäre Geborgenheit und Förderung bis zur Selbständigkeit erhalten.
Helft mit und unterstützt die SOS Kinderdörfer weltweit!
EM-Medaille vorgestellt, Neues EM-Ticket-Paket buchbar
Im Rahmen des „Sparkassen-Weltcup im Damenflorett“ in Leipzig wurde dem EM Organisationskomitee die EM-Medaille vorgestellt.
Ganz aus feinstem sächsischem Glas, verziert mit den Initialen der Europameisterschaften, erhalten alle Medaillengewinner erneut einzigartige Unikate überreicht. Verantwortlich für die Herstellung der Medaillen zeichnet sich mit der Fa. Dörrer Glasgestaltung aus Zwickau ein Traditionsunternehmen des Glasdesigns.
Die Finaltermine stehen fest
Die Anfangszeiten der Finalkämpfe in allen Waffen stehen fest. Infos unter EM Fechten - Sport/Zeitplan.
Immer im Netz
Auch zur EM immer schnell im Internet, mails abfragen und informieren. Die Firma DREFA Media Service GmbH stellt die PC's für die EM zur Verfügung und wir bieten allen Sportlern und Gästen die Möglichkeit an einem Surfterminal in der Arena ins Netz zu gehen.
14. EM in den medizinischen Berufen in Schkeuditz
Der Fechtclub Schkeuditz organisiert im Rahmen der EM ein weiteres Fechtsporthighlight. Am 17.Juli kreuzen in Schkeuditz zur 14. EM in den medizinischen Berufen Ärzte und Apotheker die Klingen. Dem Ausrichter der EM wünschen wir viel Erfolg und übrigens haben alle Teilnehmer dieser EM die Chance die Europameisterschaften in der Arena zu erleben.
|
MedEM-2010_Ausschreibung-dt.pdf Ausschreibung Mediziner EM |
Ticketverkauf jetzt auch über die Arena Leipzig
Ab sofort können Ticktes für die EM im Fechten auch direkt im Ticketcenter der Arena Leipzig (Am Sportforum 2, 04105 Leipzig) gekauft werden. Oder nutzen Sie durch einen Klick neben der Fecht EM das gesamte vielfältige Kartenangebot der Arena Leipzig.
Präsident des Europäischen Fechtverbandes zu Gast in Leipzig
Der Präsident des Europäischen Fechtverbandes, Herr Janda, hat Leipzig besucht und sich über den aktuellen Stand der Vorbereitung der Europameisterschaften in Leipzig informiert. Janda zeigte sich begeistert und ist sich sicher "Leipzig wird erneut Maßstäbe setzen". Janda hofft, das zur EM in Leipzig alle europäischen Nationen mit Fechtern vertreten sind und die Schönheit und Dynamik des Fechtsports vertreten.
Fanshop
Er ist geöffnet - der Fanshop für alles rund um die Fecht EM - Shirt oder Basecap - alles ist für den richtigen Fechtfan vorhanden: www.fanshop-em2010.de
Plakat der EM wird präsentiert
Der Deutsche Fechtertag hat am 13. und 14.11.2009 in Leipzig getagt. Neben einer Feier anlässlich der 60- jährigen Wiedergründung des Verbandes stellt Säbelweltmeister Nicolas Limbach das Plakat der EM vor.
Die Fechterjugend ist zur Europameisterschaft mit einem Jugendlager dabei
Die Deutsche Fechterjugend ist zur EM mit einem Jugendlager in Leipzig dabei! Unterkunft, Verpflegung und Eintritt zur Europameisterschaft und natürlich interessante Tage in Leipzig. Hier geht es zur Anmeldung/Ausschreibung:
Der Eintrittskartenverkauf zur EM startet
Am 1. Oktober startet der Verkauf der Eintrittskarten zur EM! Für 5,- Euro pro Person ist die Tageskarte erhältlich, freie Platzwahl und auch die Finals sind dabei!Wer ein Ticket für den 17.07.2010 erwirbt wird auch noch die Eröffnungsveranstaltung der EM miterleben.
Für Kinder unter 10 Jahren ist der Eintritt frei!
Vereinen machen wir ein besonderes Angebot, bei der Bestellung von 10 Karten ist eine frei.
Wie gehts? Bestellungen bitte an info(at)fechten2010.de richten. Dann erfolgt die Bestätigung, nach Eingang des Kartenpreises (zzgl. 2,- Euro Versandkosten pro Bestellung) werden die Karten an Sie verschickt.
Europameisterschaften im Fechten 2010 in Leipzig
Herzlich Willkommen, wir begrüßen Sie, alle Fechter Europas, alle Offiziellen, Trainer und Betreuer und natürlich alle Fans dieser schönen Sportart zur Europameisterschaft im Fechten 2010 in Deutschland!
Leipzig als Gastgeber dieser Europameisterschaft freut sich auf dieses sportliche Highlight und wird alles dafür tun ein freundlicher und begeisterter Gastgeber zu sein.
Kommen Sie zu uns, besuchen Sie Leipzig und überzeugen Sie sich selbst!
Wir freuen uns auf Sie!




























































